Сойни Елена Григорьевна доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник, Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук, Россия, 185910, Республика Карелия, Петрозаводск, ул. Пушкинская, 11 E-mail: elenasoini@gmail.com Статьи «КАМНИ ПОСРЕДИ ЗАЛИВА…» НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ПОСЛЕВОЕННОЙ ПОЭЗИИ ФИНЛЯНДИИ НА ФИНСКОМ И ШВЕДСКОМ ЯЗЫКАХ