I föreliggande artikel analyseras några förutsättningar, som leder till att efterleder i sammansatta ord övergår till s.k. “halvsuffix” dvs. till element, som har egenskap av både ord och suffix, jfr. efterleder hos sådana substantiv som t. ex. båtsman, fackman, idrottsman, gårdsfolk, husbondfolk, kvinnfolk, manfolk, dagakarl, discoplinkarl, båtskarl osv.
Huvudanledningen till att efterledernas lexikaliska betydelse försvagas är i första rummet det sammansatta ordets semantiska struktur. Ju mer denna struktur är fördunklad, dvs. ju mer den skiljer sig från den liknande attributiva konstruktionens struktur, desto fortare uppkommer förutsättningarna för efterledernas morfologisering.
Uppkomsten av “halvsuffix” är för det andra nära förknippad med efterledernas frekvens.
Jämte dessa två faktorer spelar efterledernas lexikaliska betydelse även en stor roll, när andra komponenter övergår till “halvsuffix”. Sådana efterleder är vanligtvis bildade av substantiv, som har abstrakt betydelse.
