Grave Jaap Doctor of Philology University of Munster Institute for Dutch Philology Alter Steinweg 6/7, 48143 Munster, Germany e-mail: jaap.grave@gmx.de Articles CENSORSHIP IN THE DUTCH-LANGUAGE LITERATURE THE GDR MAX HAVELAAR BY MULTATULI IN RUSSIA: THE ORIGINS OF TRANSLATIONS NOMADISCHE NEERLANDISTIEK
