I artikkelen foreslås to klassifikasjoner av purisme. Ifølge den første skjelnes det mellom global og oelektiv purisme. Den globale purisme er rettet mot alle fremmedord uansett deres opprimnelse (islandsk, færøysk), den oeiektlve purisme er rettet mot et konkret språk (moderne nynorsk, fornorsking av bokmålet). Ifølge den andre klassifikasjonen skjelnes det mellom vernende og forandrende purisme. Målet til den vernende purisme er at fremmedord ikke engang slippes inn i språket: når det kommer et nytt begrep, får det straks en betegnelse laget ev egne språkmidler. Den forandrende purisme består i at fremmedord som alt nar fått innpass i språket, avløses av nye betegnelser. I slutten av artikkelen analyseres de faktorer som forårsaker et språks puristiske karakter.
