В статье рассматривается система дейктических местоимений датского языка. Доказывается, что помимо бинарных оппозиций, выражающих объективное (ближайшее vs удаленное) расположение в физическом пространстве указываемых предметов относительно говорящего, по типу этот vs тот — denne vs den, в современном датском языке развивается трехчленная оппозиция, нюансирующая субъективное взаимодействие между тремя участниками коммуникативного акта: говорящим (1-e лицо), слушающим (2-e лицо) и объектами и ситуациями внешнего мира (3-e лицо). Исследуется система вторичных указательных местоимений — дейктические биномы — аналитические сочетания дейктических местоимений и наречий пространственной локализации. Рассматриваются четыре возможных комбинаторных варианта таких биномов. Анализ Корпуса датского языка позволил утверждать, что сочетания показателей ближнего дейксиса — типа этот здесь — являются субъективными маркерами 1-го лица, сигнализирующими о проникновении объекта дейксиса в личное пространство говорящего. Сочетания показателей дальнего и ближнего дейксиса (типа тот здесь) являются когортативами — субъективными маркерами 2-го лица, сигнализирующими о совместности восприятия объекта дейксиса, общности представлений о нем, совпадении его оценки говорящим и его адресатом. Сочетания аналитических показателей дальнего дейксиса (типа тот там) — выводят негативно оцениваемый объект за рамки личного пространства говорящего и пространства коммуникации, что соответствует коммуникативной функции 3-го лица. Поиск по корпусу четвертого типа комбинаций, то есть сочетаний морфем ближнего и дальнего дейксиса (типа этот там), дает нулевой результат. Это подтверждает вывод о том, что парадигма выражения субъективного отношения говорящего к объекту дейксиса в современном датском языке представлена тремя рядами, категоризирующими три «пространственных пояса» — личное пространство говорящего (1-е лицо), совместное пространство коммуникации, разделяемое с адресатом (2-е лицо), внешнее «чужое» пространство, в которое говорящий субъективно отстраняет порицаемые или отчуждаемые объекты дейксиса (3-е лицо).
